"You watching your figure, there, sweetheart?"