"and who's waiting in a hard plastic chair?"