"[in Japanese] Dad..."