"The Detective took her little offspring along on the trip."