"Granny, you got a letter from Hunterville."