"where's that D.S.S. card?"