"Courtney, we need to wake up Norma and get out of here!"