"' When the working's done we're gonna love that night away '"