"Worrying it would hurt her daughter's feelings..."