"Isn't it possible, in the course of these procedures..."