"...when Mrs. Lowenstein isn't looking? We could kiss each other on the..."