"a second-party out-of-state paycheck, will I?"