"Computer, locate Lieutenant Barclay."