"And roger as pip, the half- parrot, half-man, half-woman"