"I wouldn't stay no place that had to be spelt in mixed company."