"Yes ma'am! I mean, no ma'am!"