"'Beverly Hills on Five Shootings a Day'?"