"Ye gods, Azrael. You're a boy?"