"I suggest you slip into something a little more butch."