"WOMAN: A simple schoolteacher"