"that's the only surefire way to tell a downy from a hairy woodpecker."