"is it cool if I take tomorrow night off for a date with Maude?"