"Do you take a drink now and then, Granny?"