"How can you stand those English Department gatherings?"