"from Motown all the way to Manchester."