"One minute and air! One minute to air, Captain."