"It's a question of semantics, I suppose,"