"did you get my mother a new desk, too?"