"isn't this the sort of thing you're supposed to tell the boss?"