"You seem to have all Vichy under your spell, Madame Berne."