"But when, through a spyglass, we spotted strange ships"