"At least take off that bastard cardigan!"