"and then you and me can just flirt"