"- You didn't say it like that. - Not with an accent."