"Uh, can I borrow it when you're done reading it?"