"You want a menu, pal?"