"Monsieur Candie..."