"do you want to go clubbing?"