"Mr. Tuohy sleeps on the coach?"