"Boys, boys, no skating in the hall."