"When the play was first produced..."