"misinterpretation, reality..."