Tasty Mystery Baskets of Clips

I've never seen anything like an invisible bridge before.
Okay, we're going this way.
¶ Wisdom ¶ Wisdom
Whoo-hoo!
The passageway is too narrow!
and this chamber holds the secret.
(GRUNTS) Like before!
(PANTING)
Hapana! The rock!
Any idea what it means?
What if this is all a test?
¶ Wisdom on the walls ¶ Woohoo, hoo
the lions of the past would have wanted it away from prying eyes.
(SCOFFS) We're deep, all right.
I think it means we're on the right path. Come on!
Beshte! Huh?
Fascinating.
Trying to slow it down!
FULI: Me too. ONO: Affirmative.
I'm itching to fight great evil.
Why would the paintings lead us down here if there's no way to get through?
Zuka Zama!
Or, maybe it just looks like a dead end.
Oh. I'm kinda far away from the entrance.
Till the Pride Lands end...
You were right, Kion!
But how do we get to it? There's no way across.
(GRUNTS)
The painting said the chamber was deep beneath the lair.
Okay, there's a wall to our left.
Everyone stay close.
KION: The fiercest, bravest,
(RUMBLING)
That's the mark of evil, all right.
It's just a wall, Bunga.
Wait, I've already had my test.
We're the secret.
(ALL GASPING)
He just walked out into empty air.